Poemas míos que aparecen en los talleres de Sisters. Workshops with Poems

En los talleres del bloque 0. Training Workshops, los talleres para aprender a trabajar en los talleres del libro:

La vulnerabilidad es una dragona / Vulnerability is a dragoness con vídeo para escucharse, incluidos en el taller "Poems for Empowerment" .

Nací patriarcal / I was born in patriarchy (link a mi blog) con los audios, para el taller "Political Poems"

El mito de Narcisa / The Myth of Narcissa (link a mi blog) con los audios, para el taller "Feminist Retellings"

Tengo otros retellings en verso o prosa que podéis encontrar en mi blog Palabras. Cuaderno de apuntes, en la barra de arriba con el título "Mitos y cuentos rescatados". De otras escritoras, he traducido el retelling en poesía de Anne Sexton sobre Blancanieves (sin permiso aunque lo solicité y no contestaron) y otro en prosa sobre caperucita para este mismo taller en Sisters. Workshops with Poems, de Suniti ... (con permiso a través de la editorial)

Mi poema como escritora del bloque B, Our World into English, está en esta web en "Poemas de mucho amor" en español Nuestro amor... con el audio, y aquí en inglés con el audio

Todos los he traducido yo como escritora bilingüe.