Saltar grupo de enlaces
Logo de Mujer Palabra

Mujer Palabra es un espacio feminista independiente y autogestionado en Internet para la difusión de ideas, obras, materiales que habiten y exploren la construcción de un mundo menos violento e injusto, más libre, creativo y solidario

Conoce a...

Volver a Conoce a... Lee Maracle

Lee Maracle, de la nación Sto:lo, y ciudadanía canadiense, fue una prolífica escritora que luchaba por "decolonizar en femenino", y escribió mucho sobre y para las mujeres americanas originarias anglófonas. Como sociológa, publicó un ensayo a inicios de la década de 1980, el primero en el continente por una mujer americana originaria.

michelle: La primera vez que supe de ella fue en la antología de Reinventing the Enemy's Language: Contemporary Native Women's Writings of North America (W.W. Norton & Company, 1998). La citaba Joy Harjo en la introducción, al explicar cómo nació la idea de esta antología: en la cocina de Lee Maracle. (En Conoce a... de mujerpalabra.net hemos dedicado webitas a otras mujeres que aparecen en esta impresionante antología.)

I Am Woman: A Native Perspective on Sociology and Feminism está dirigido a las naciones americanas, en especial a las mujeres, pero cualquier persona tiene mucho que aprender de este libro, por ejemplo, si se es blanca para concienciarse de cómo el racismo prevalente daña a otras personas y ayudar a cambiar las cosas. Podéis leer citas que se han traducido para Sisters. Workshops with Poems (2024) en el taller Decolonizar la mente que hemos traducido y publicado en mujerpalabra.net. Lee Maracle y otra gran pensadora, romaní de Rumanía, lingüista y poeta, Delia Grigore son citadas.

1988 Lee Maracle1996 Lee Maracle

bar


Webita creada en noviembre 2023