Dossier Gertrude Stein (DGS). Escrito y diseñado por MIchelle Reñé para un taller en la Biblioteca de Mujeres de Madrid en abril del 2001. Escenografía del taller: Cristina Albert. Moderadora del taller: Lola Robles. Música: Javier Albert.
GERTRUDE STEIN
EL CÓMO INCANSABLE Y LIBRE. PARÍS 1904-44
 

Gertrude Stein en inglés en Talking People, incluidos audios new
Última actualización: Mayo 2008

Introducción
Introducción a la época, texto para una escenografía de Cristina Albert
Charla (pretendida) de michelle

Vida
La infancia y la adolescencia
Los hermanos
Primeros años de la edad adulta
La edad adulta
París
Una larga historia de amor

Las mujeres de la Orilla Izquierda
 Artistas I
 Editoras y mecenas
 Artistas II
 Artistas III
 Artistas IV
 Algunos vínculos

La guerra
La llamada Primera Guerra Mudial
La llamada Segunda Guerra Mundial

Obra
Obra de Gertrude Stein (inglés/español)
Sobre Gertrude Stein y su obra
Valoración de DeKoven
Valoración de Sherwood Anderson
Valoración de Mabel Dodge
Tender Buttons
   Ideas sobre cómo leer Tender Buttons
Fragmentos de Tres vidas:
   Tres vidas 1: Melanctha
   Tres vidas 2: La comunicación humana
Relatos
   Ada
   Ideas sobre cómo consigue la intensidad
Poemas
   Un poema dadaísta (próximamente)

Las traducciones marcadas como TI han sido realizadas por la autora de este dossier para ilustrar lo que se estaba explicando en el taller ofrecido.

Música, escenografía, fotos del taller
Películas (archivo pdf, 1 p.)

Volver a Índice DGS