| Fashion
|
La
moda |
| A
fashion show/parade |
Un
desfile de moda |
| The
catwalk |
La
pasarela |
| The
models |
Las
y los modelos |
| The
audience |
El
público |
| The
outfits |
Los
modelos (de ropa, no gente), los trajes, lo que se lleva
puesto |
| Present
continuous
+ vocabulary on clothes and footwear |
What is the model
wearing? (aux
+ S + V) 
¿Qué lleva
la/el modelo? |
|
The model is wearing
…
La/El modelo lleva...
|
The model is wearing a
pair of jeans, a T-shirt and a pair of trainers.
Versión
sin modificadores: las
prendas de vestir, sin adjetivos.
La/El modelo lleva
unos vaqueros, una camiseta y
unas deportivas. |
The model is wearing a
pair of regular jeans,
a hooded short-sleeved
T-shirt and a pair of
white glittering
trainers. Versión
con modificadores: adjetivos
acompañando al sustantivo de la prenda. Cuando
hay dos, marco uno en cursiva, para que veas que son
dos, y no uno. Los dos se traducirán unidos por
"y" al español:
La/El modelo lleva
unos vaqueros normales,
una camiseta de
manga corta (y) con capucha y
unas deportivas blancas
con purpurina. |
More sentences…
| I've
never worn a skirt over pants |
Nunca
me he puesto una falda con pantalones |
| I
love wearing bandannas |
Me
encanta llevar pañuelos/cintas anchas en el pelo
|
| It
looks cool! |
¡Qué
buena pinta (eso que llevas)! |
| It
looks alright… |
Está
bien (eso que llevas) |
| It
looks tacky! |
¡Qué
horterada (eso que llevas)! |
| It
looks smart! |
¡Qué
elegante! |
| Who
wears that?! |
¡¿Pero
quién se pone eso?! |
| I
stopped wearing that ages ago! |
¡Dejé
de llevar eso hace siglos! |
| It's
the perfect accessory for that |
Es
el complemento perfecto para eso. |
|
Talking
about outfits
|
Hablando
de conjuntos / ropa / trajes
|
|
Se
puede usar "It's" o "It is" para
"Es" o bien "That's" o "That
is" para "Eso es"
|
| That
outfit is amazing! |
¡Ese
conjunto es flipante! |
| It's
cool! |
¡Cómo
mola! / ¡Qué chulo! |
| That's
creepy! That's dreary!!! |
¡Eso
es espantoso! / ¡Da miedo! |
| It's
tacky! |
¡Qué
hortera! / ¡Es hortera! |
| It's
cute! |
¡Qué
mono/monada! / ¡Es una monada! |
| That's
missy! Don't wear it! |
Es
cursi / Es de señorita // ¡No te lo pongas! |
| It's
boring |
¡Qué
aburrido! / ¡Qué soso! / Es soso |
| That's
original |
¡Qué
original! / Eso es original |
| It's
daring! |
¡Qué
atrevido! / Es atrevido... |
| That's
sexy... |
Qué
sexy... / Eso es sexy... |
| The
lazy look |
Las
pintas/pintillas de vaga/o |
|
Frases
para usar el vocabulario
Vocabulary on clothes,
footwear and accessories
|
|
a)
I'm wearing jeans
or
b) I'm wearing a pair of jeans
|
a)
Llevo vaqueros
o
b) Llevo unos vaqueros
|
Las
cosas de dos partes (pantalones, gafas, zapatos...)
o se dicen solas, sin "a/an", o si vas a decir
"a/an" entonces tienes que decir "a pair
of".
Explicándolo con más nivel: en a) "jeans"
aparece como incontable y en b) como contable. |
| Y
si le añadimos adjetivos y otros modificadores,
hay que recordar que éstos se colocarán
justo delante de la prenda de vestir: |
|
c)
I'm wearing regular
jeans
d) I'm wearing a pair of regular
jeans
|
c)
Llevo vaqueros normales
d) Llevo unos vaqueros normales
|
Siguiendo los ejemplos anteriores y los de abajo, haz frases
así con todas las prendas de vestir que vienen en el
cuadro de abajo. Donde aparezca el cuadradito
verde, puedes poner los diferentes modificadores que
vienen en los cuadros siguientes.
Busca las palabras que no vienen, o pregúntanoslo en
el foro.
Más ejemplos:
A red top * An amazing
dress
Two red tops * Two amazing
dresses
A pair of white trainers * Two
pairs of white trainers
(O bien, si no es contado) White
trainers... (Zapatillas blancas)
A pair of worn-out jeans (o bien)
Worn-out jeans...
| Clothes
* Ropa |
A
pair of 
trousers
/ pants / jeans / shorts / leggings / |
A
pair of baggy trousers
* Unos pantalones anchos
Baggy trousers * Pantalones
anchos |
A
pair of
legwarmers
/ tights / stockings / |
Striped
legwarmers * Calentadores
a rayas
Coloured legwarmers * Calentadores
de colores |
A
pair of
shoes / trainers /
/ boots / sandals / slippers / socks / clogs |
A
pair of white trainers
* Unas deportivas blancas |
| A
pair of
sunglasses / earrings |
Stylish
sunglasses * Gafas de sol con
estilo |
| A/An
dress |
A
flowered dress * Un vestido
de flores
An orange dress * Un vestido
naranja |
| A/An
skirt
/ mini-skirt |
A
tartan mini-skirt * Una
minifalda escocesa
An amazing mini-skirt *
Una minifalda flipante |
A/An
top
/ shirt / blouse T-shirt / sweat shirt |
A
sexy top * Un top sexy
An orange top * Un top
naranja |
| A/An
tracksuit |
A
black tracksuit with a
white stripe
Un chandal negro con una
raya blanca
An old tracksuit * Un chandal
viejo |
| A/An
suit |
A
new suit * Un traje nuevo
An old suit * Un traje
viejo |
| A/An
outfit |
A
trendy outfit * Un traje/conjunto
de moda
An original outfit * Un
traje/conjunto original |
A/An
sweater
/ jumper / pullover |
A
school sweater * Un jerséi
del colegio
An amazing pullover * Un
jerséi flipante |
A/An
jacket
/ raincoat / blazer / coat / poncho |
A
leather jacket * Una chupa
de cuero
An old jacket * Una chaqueta
vieja |
A/An
bandanna
/ hat / cap / kangol hat / wig! |
A
kangol hat * Una gorra
(tipo "chico periódicos") |
| More
apparel
* Más complementos |
| Spikes
/ Studs |
Pinchos
/ Pendientes del piercing |
| A/An
necklace |
A
Native Indian necklace
* Un collar indio |
| bracelets
/ rings / belts |
Pulseras
/ anillos / cinturones |
| A/An
badge / pin |
An
anti-war badge * Una chapa antiguerra |
| brooch(es)
/ foulard |
broche(s)
/ fular |
| scarf
/ scarves / gloves |
bufanda
/ bufandas / guantes |
| hair
bands / Hair pins |
gomas
del pelo / horquillas |
| Hairstyles
* Peinados |
| long
hair / short hair |
pelo
largo / pelo corto |
| curly
hair / straight hair /
wavy hair |
pelo
rizado / pelo liso
/ pelo ondulado |
| dreds
/ plaits / extensions |
rastas
/ trenzitas (y trenzas) / extensiones |
| pony-tail
|
coleta |
|
|
JEANS * Vaqueros
Regular jeans: vaqueros normales
Ripped
jeans: vaqueros rotos
Worn-out jeans: vaqueros gastados
MODIFICADORES
LOS COLORES (Te
los sabes, ¿no?)
|
|
White,
yellow, orange, pink, red, blue, green, brown, grey,
lilac, purple, black, gold, silver...
|
|
Y
además les puedes añadir un
modificador
|
Light
blue
Dark
blue
Deep
blue
|
azul
claro
azul
oscuro
azul
oscuro
|
|
Y
también puedes crear el modificador
con un sustantivo
|
Strawberry
pink
Lemon
yellow
|
rosa
fresa
amarillo
limón |
TIPOS DE TELA = MATERIAL
(Se pronuncia "matíruiel")
|
Leather
(pron. "leder")
Cotton
Wool
Silk
Denim
Polyester
|
Cuero,
piel
Algodón
Lana
Seda
Tela vaquera
Poliéster |
Aprovecha para fijarte
en qué fácil es el inglés:
por una palabrita inglesa, en español hay cuatro! ¿Que
no? Pues mira, ¿cómo se dice "rojo",
"roja", "rojos", "rojas"? RED!
Porque, ya sabes, los adjetivos no varían ni en género
ni en número. (Sólo los demostrativos, ¡pero
eso es otra historiaaa!)
TAMAÑO = SIZE
(Se pronuncia "sáis")
|
Small
(pron. "smol")
Little
Medium
(pron. "mídium")
Large
(pron.
"laarch")
Big
Extra-large
Baggy
Tight
Huge
Tiny |
Pequeña/o(s)
Media/o(s)
GRANDE(S) (OJO: no "largo")
Extra grande(s)
Grandota/e(s), ancho/a(s)
Ajustada/o(s), estrecho/a(s)
Enorme(s)
Enana/o(s) |
ESTAMPADOS = PATTERNS
AND OTHER!
|
Striped
(pron.
"straipt")
Dotted
Chequered
Tartan
Flowered
Regular
Hooded
Ripped (pron. "ript")
Fishnet
Glittering
Long-sleeved
Short-sleeved |
A
rayas
Con
lunares
A
cuadros
A cuadros escoceses
Con flores
Normal
Con capucha
Roto/a(s), rasgado/a(s)
De red
Que brilla
De manga larga
De manga corta |
TU VALORACIÓN DEL MODELO
GIVING YOUR OPINION
|
Nice
(pron.
"nais")
Amazing (pron.
"améising")
Daring
Original
Boring
Dreary
Missy
Cool
Cute
Smart
Ugly
Creepy
Tacky |
Bonito/a(s)
Flipante(s), alucinante(s)
Atrevido/a(s)
(¡Pues
eso!)
Soso/a(s), aburrido/a(s)
Espantoso/a(s)
Cursi, de señoritinga
Chulo/a(s), guay
Mono/a(s)
Elegante
Feo/a(s)
Que da miedo
Hortera, de mal gusto |
|
