|   | 
                   
                     Estás 
                      estudiando en Lengua lo que es un sujeto y un predicado. 
                      Sabes que son las partes de la oración que hacen juego, 
                      es decir, que concuerdan en número y persona. 
                       
                    
                       
                        |  
                           La 
                            niña rusa  
                         | 
                         
                           sueña 
                            con flores negras 
                         | 
                       
                       
                        |  
                           Sujeto 
                            Es 3ª persona del singular  
                            (ella, la niña, la niña rusa)  
                         | 
                         
                           Predicado 
                            (o SV) 
                            "sueña" es un verbo y va en 3ª 
                            pers. sing. también, haciendo juego... Es el 
                            presente del verbo "soñar". 
                         | 
                       
                     
                     
                      Sujeto y verbo concuerdan en persona (3ª persona) 
                      y número (singular).  
                    
                       
                        | TRUCO 
                          DEL ALMENDRUCO | 
                       
                       
                        | ¿Cómo 
                          sé que "la niña rusa" es sujeto de "sueña"? Como sujeto 
                          y verbo concuerdan en número y persona si el verbo va 
                          en singular (sueña = 3ª p. singular) y lo pones en plural 
                          ("sueñan", 3ª p. plural) verás que otro elemento 
                          de la frase se ve obligado a cambiar.  | 
                       
                       
                         
                           
                            Las 
                              niñas rusas 
                           
                         | 
                         
                           
                            sueñan 
                              con flores negras 
                           
                         | 
                       
                       
                         
                           
                            Sujeto 
                           
                         | 
                         
                           
                            Predicado 
                              (o SV) 
                           
                         | 
                       
                     
                     En 
                      español, los sujetos pueden estar omitidos porque el verbo, 
                      al conjugarse, lleva morfemas de persona y número que nos 
                      dejan claro quién es el sujeto. Así, 
                      podemos decir: a) "Yo sueño" o b) "sueño". En a) el sujeto 
                      está explícito y en b) el sujeto está omitido.  
                       
                    
                       
                        |  
                           Sueño 
                            con viajes 
                         | 
                         
                           ¿Sueñas 
                            mucho?   
                         | 
                       
                       
                        | Sueño 
                          = 1ª pers. sing., presente. Su sujeto tendrá que ser 
                          el pronombre de 1ª p. sing. = yo.  | 
                        Sueñas 
                          = 2ª p. sing., presente. ¿Cuál es su sujeto? El pronombre 
                          "tú", que es 2ª p. sing.  | 
                       
                     
                     
                      En inglés, los verbos conjugados apenas varían 
                      y es imprescindible, por tanto, que el sujeto esté 
                      siempre explícito. Fíjate bien en esto: 
                       
                    
                       
                         
                          
                             
                              |  
                                 Número 
                                   
                               | 
                               
                                 Persona 
                               | 
                               
                                 Presente 
                                  de IR 
                               | 
                               
                                 Simple 
                                  present of GO 
                               | 
                             
                             
                              |  
                                 singular 
                                
                                
                               | 
                               
                                 1ª 
                               | 
                               
                                 voy 
                               | 
                               
                                 I 
                               | 
                               
                                 go 
                               | 
                             
                             
                              |  
                                 2ª 
                               | 
                               
                                 vas 
                               | 
                               
                                 you 
                               | 
                             
                             
                              |  
                                 3ª 
                               | 
                               
                                 va 
                               | 
                               
                                 she/he/it 
                               | 
                               
                                 goes 
                               | 
                             
                             
                              |  
                                 plural 
                                
                                
                               | 
                               
                                 1ª 
                               | 
                               
                                 vamos 
                               | 
                               
                                 we 
                               | 
                               
                                 go 
                               | 
                             
                             
                              |  
                                 2ª 
                               | 
                               
                                 vais 
                               | 
                               
                                 you 
                               | 
                             
                             
                              |  
                                 3ª 
                               | 
                               
                                 va 
                               | 
                               
                                 they 
                               | 
                             
                           
                         | 
                        Para 
                          aprender español: hay que aprender 7 formas distintas 
                          para saber el presente de este verbo (el infinitivo 
                          "ir" y 6 palabras más, los pronombres).  
                          Para aprender inglés: ¡2! Si aprendes 
                          "go" y "goes" ya sabes el equivalente a todas esas palabras. 
                          También te tienes que aprender los pronombres, 
                          porque, como el verbo es igual para casi todas las personas, 
                          si pones sólo el verbo no sabríamos quién es el sujeto. 
                           | 
                       
                     
                    Formas 
                      personales y formas no personales  
                       Un 
                      verbo en forma personal es un verbo con morfema de persona: 
                      voy, hablas, escuchamos, saben. 
                      Los verbos en formas no personales son tres: infinitivo, 
                      gerundio y participio. 
                    
                       
                        |   | 
                         
                           ESPAÑOL 
                         | 
                         
                           ENGLISH 
                         | 
                       
                       
                        | INFINITIVO | 
                        estudiAR, 
                          comER, vivIR | 
                         TO 
                          study, to eat, to live | 
                       
                       
                        | GERUNDIO | 
                        estudiaNDO, 
                          comiendo, viviendo | 
                        studyING, 
                          eating, living | 
                       
                       
                        | PARTICIPIO | 
                        estudiADO, 
                          comIDO, vivido | 
                         
                           studiED, 
                            BEEN*, lived 
                            *los verbos irregulares en participio 
                            son los de la 3ª columna; y todos los regulares 
                            acaban en -(e)d", como el pasado. 
                         | 
                       
                     
                    Cuando 
                      conjugamos los verbos 
                      en sus distintos tiempos, en el SV puede aparecer una sola 
                      forma verbal, un solo verbo, siempre en forma personal: 
                      I 
                      study 
                      ("estudio", simple present); My 
                      mum studies ("mi madre estudia", 
                      simple present, 3ª p. sing.); We 
                      went home ("nos marchamos a casa", 
                      simple past) o 
                      dos o más verbos, 
                      el 1º en forma personal y el (o los) que le siguen 
                      en forma(s) no personal(es). Fíjate en los ejemplos, 
                      compáralos: 
                       
                    
                       
                        |   | 
                         
                           Sin 
                            auxiliar, 
                            el V pringa 
                         | 
                         
                           Con 
                            auxiliar 
                            el V sólo aporta la idea, va siempre igual 
                         | 
                       
                       
                        Present 
                          simple 
                           | 
                         
                           I 
                            STUDY  
                            She studiES 
                         | 
                         
                           I 
                            DOn't study 
                            She doESn't study 
                         | 
                       
                       
                        | Past 
                          simple | 
                         
                           I 
                            studiED yesterday  
                         | 
                         
                           I 
                            DIDn't study yesterday 
                         | 
                       
                     
                    El 
                      present simple y el past simple llevan auxiliar en las negativas 
                      e interrogativas y no lo llevan nunca en las afirmativas. 
                      Sin embargo, el present continuous y el past continuous 
                      siempre llevan el auxiliar ("to be" en el presente 
                      o en el pasado), por lo que el verbo principal siempre va 
                      en gerundio (con "-ing"). 
                       
                    
                       
                        |   | 
                        Los 
                          tiempos continuos siempre llevan auxiliar | 
                       
                       
                        | Present 
                          continuous | 
                        I 
                          am wearing jeans 
                          You are not studying French now 
                          Are you reading? | 
                       
                       
                        | Past 
                          continuous | 
                        I 
                          was wearing jeans yesterday 
                          You were not studying French yesterday 
                          Were you reading? | 
                       
                     
                     
                     
                    
                       
                        |  
                           ¡Repetimos! 
                            
                            
                            
                            
                            
                           
                             
                             
                             
                            ¿Lo 
                            ves? 
                         | 
                         
                          
                             
                              | Present 
                                continuous and Past continuous | 
                               
                                 aux 
                               | 
                               
                                 
                                + | 
                               
                                 V 
                               | 
                              Fíjate 
                                bien, el auxiliar es el pringadillo 
                                que da la información sobre el tiempo 
                                (estoy - presente; estaba - pasado) y la persona 
                                (2ª p.s. y 1ª p.pl.).  
                                Cuando aparece el aux., el verbo principal 
                                sólo aporta la idea (estudiar), 
                                en una forma fija, invariable (gerundio). | 
                             
                             
                              | I 
                                am studying | 
                               
                                 am, 
                                  "estoy"  
                               | 
                               
                                 studying, 
                                  "estudiando" (gerundio) 
                               | 
                             
                             
                              | I 
                                was studying | 
                               
                                 was, 
                                  "estaba" 
                               | 
                             
                           
                           
                          Compara 
                          estos casos con el Present simple and Past simple 
                          (presente y pasado de 1 palabra): estudio, estudias; 
                          estudia; estudié.  Aquí el verbo 
                          principal aporta la idea y además pringa 
                          para marcar el tiempo y la persona. En negativa e interrogativa 
                          aparece el auxiliar, así que el principal va 
                          siempre igual:  
                           
                           
                          
                             
                              | Present 
                                simple and Past simple | 
                             
                             
                              |  
                                 I 
                                   study - I don't 
                                  study  
                                  She studies - She doesn't 
                                  study 
                                  I studied - I didn't 
                                  study 
                               | 
                             
                           
                           
                           
                           
                           
                           | 
                       
                     
                    Cómo 
                      combinan auxiliares y verbos 
                       
                      En un sintagma verbal (SV) que tenga 2 verbos, el 1º 
                      es el verbo auxiliar (aux) y el 2º es el verbo principal 
                      (V). El verbo auxiliar siempre va en forma personal (es 
                      decir, haciendo juego con el sujeto) y el verbo principal 
                      siempre va en 1 de las 3 formas no personales. 
                    
                       
                        | Cuando 
                          el aux es... | 
                        Formas 
                          posibles | 
                        ...el 
                          V va en... | 
                       
                       
                        | de 
                          presente | 
                        de 
                          pasado | 
                       
                       
                        | DO | 
                         
                           do, 
                            does 
                         | 
                         
                           did 
                         | 
                        INFINITIVO 
                          (sin "to") | 
                       
                       
                        BE* 
                          (= estar) 
                          *"Be" significa también 
                          "ser" pero no cuando va con un verbo con "-ing". | 
                         
                           am, 
                            is, are 
                         | 
                         
                           was, 
                            were 
                         | 
                        GERUNDIO 
                          (-ing)  | 
                       
                       
                        | HAVE 
                          (= haber) | 
                         
                           have, 
                            has 
                         | 
                         
                           had 
                         | 
                        PARTICIPIO 
                          ("-ed" o 3ª col.) | 
                       
                     
                     Repasando, 
                      llegamos al siguiente cuadro (vamos a dejar fuera "have" 
                      + participio, por ahora). La 
                        
                      significa "forma". 
                    
                       
                         
                          Do 
                            + Infinitivo sin "to"   
                            Simple tenses = tiempos simples 
                         | 
                       
                       
                        do, 
                          does + Infinitive = Simple present = como "bailo", 
                          "comes" 
                          did + Infinitive = Simple past = como "bailaba", 
                          "comía", y "bailé", 
                          "comí" 
                          Remember: sólo llevan el auxiliar en negativas 
                          e interrogativas. | 
                       
                       
                         
                          Be 
                            + Gerundio   
                            Continuous tenses = tiempos continuos 
                         | 
                       
                       
                        am, 
                          is, are + Gerund = Present continuous = como "estoy 
                          andando" 
                          was, were + Gerund = Past continuous = como 
                          "estaba/estuve andando" | 
                       
                     
                     ¿Podrías 
                      ahora leer las frases en alto fijándote en cómo combinan 
                      auxiliares y verbos? ¿Te das cuenta de por qué es tan importante 
                      no poner cosas como: "I don't speaking" = "Yo no 
                      hablando", o "I am speak" = "Yo estoy hablar"?  
                    
                       
                        |  
                           EJERCICIOS 
                            Copia lo siguiente y complétalo.  
                            Da la respuesta corta afirmativa y negativa a las 
                            preguntas. 
                           
                            Present continuous 
                            I am writing - I am not writing - Am I writing? - 
                            Yes, I am / No, I am not.  
                            You are reading - You are not reading - Are you reading? 
                            - Yes, you are / No, you aren't  
                            She is watching TV - She is not watching TV - Is she 
                            watching TV?...  
                             
                            (Sigue tú con todas las personas y cambiando 
                            de verbos. Usa "listen (to)", "look 
                            (at)", los que se te ocurran). 
                             
                            Present simple  
                            I write - I don't write - Do I write? Yes, I do / 
                            No, I don't. 
                            You read - You don't read - Do you read? Yes, you 
                            do / No, you don't 
                            She watches TV - She doesn't watch TV - Does she watch 
                            TV? Yes, she does / No, she doesn't 
                             
                            (Sigue tú con todas las personas y cambiando 
                            de verbos. Usa "listen (to)", "look 
                            (at)", los que se te ocurran). 
                             
                            ¿Podrías deducir estas frases pero en Past continuous 
                            y Past simple? 
                         | 
                       
                     
                    
                   |