{"id":4033,"date":"2016-01-16T18:27:34","date_gmt":"2016-01-16T17:27:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/?p=4033"},"modified":"2016-01-17T02:40:45","modified_gmt":"2016-01-17T01:40:45","slug":"de-la-importancia-de-encontrar-un-lenguaje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/?p=4033","title":{"rendered":"De la importancia de encontrar un lenguaje noviolento"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"line-height: 1.5;\">Yo creo que acu\u00f1\u00e9 \u00abdesarrollar inteligencia feminista\u00bb al leer en Cynthia Enloe \u00abcuriosidad feminista\u00bb. Ve\u00eda que \u00abmachista\u00bb era todo el mundo porque vivimos en una sociedad patriarcal y como profesora en la p\u00fablica ve\u00eda que hab\u00eda que presentar el problema con un concepto en s\u00ed, que ayudara a reajustar el enfoque del problema y de una forma que todo el mundo pudiera asumir, pues lo cierto es que mientras no contemos con mayor\u00edas no se producir\u00e1 la superaci\u00f3n de la sociedad patriarcal. \u00a1Y qui\u00e9n no desea aprender a ser mejor, desarrollar inteligencia! Quiz\u00e1 no quienes necesiten dominar, pero la mayor\u00eda de la gente preferir\u00eda aprender a convivir desarrollando nuestras mejores capacidades, no las peores.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">Sigo asombrada sobre que no se traduzca al espa\u00f1ol tanta cosa buena, como a esta autora, Enloe, o a las ling\u00fcistas feministas, como Deborah Cameron. Aunque cuando se animan, se lo dan a un hombre que no es feminista ni quiere serlo y que les hace cosas como lo que le han hecho a Chimamanda Ngozi Adichie con su magn\u00edfica charla-luego-librito \u00abTodas las personas deber\u00edan ser feministas\u00bb (o \u00abTodas y todos\u00bb), que se lo han traducido en masculino, para machacar ya de entrada, antes de empezar. Por suerte, esto ya se ha mencionado en las redes: aqu\u00ed un <\/span><a style=\"line-height: 1.5;\" href=\"https:\/\/coeducacioninteligenciafeminista.wordpress.com\/2015\/09\/26\/todas-las-personas-deberian-ser-feministas-por-chimamanda-ngozi-adichie\/\">post<\/a><span style=\"line-height: 1.5;\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yo creo que acu\u00f1\u00e9 \u00abdesarrollar inteligencia feminista\u00bb al leer en Cynthia Enloe \u00abcuriosidad feminista\u00bb. Ve\u00eda que \u00abmachista\u00bb era todo el mundo porque vivimos en una sociedad patriarcal y como profesora en la p\u00fablica ve\u00eda que hab\u00eda que presentar el problema con un concepto en s\u00ed, que ayudara a reajustar el enfoque del problema y de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[326,132,301,292,311,7,325],"tags":[365,117,364,67],"class_list":["post-4033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inteligencia-feminista","category-libro-del-bien","category-manual-que-es-violencia","category-no-pasaremos-a-la-historia","category-sobre-lenguaje","category-traducciones-translations","category-violencia-y-noviolencia","tag-chimamanda-ngozi-adichie","tag-cynthia-enloe","tag-deborah-cameron","tag-linguistica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4033"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4040,"href":"https:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4033\/revisions\/4040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mujerpalabra.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}